Bazı örneklerde görülen " bilimum , bil umum" gibi yazımlar ise imla hatasıdır. Türk Dil Kurumu'na göre kelimenin doğru yazımı " bilumum "dur. BİLUMUM NE DEMEK ? TDK sözlüğüne göre dilimize Arapçadan geçen bir sözcük olan bilumum ; "bütün, hep, hepsi" anlamında kullanılmaktadır.
Cümle içerisinde önemli bir yere sahip olması ile beraber bu kelimenin anlamı , 'Bütün ya da hep' biçiminde anlatılmaktadır.
DOĞRU KULLANIM: Bilumum kelimesi bütün, hep, hepsi, bağlı olan tümü gibi anlamlarında kullanılıyor . YANLIŞ KULLANIM: Resmi yazılarda sık rastlanan cümlelerden biri olan müteferri bilimum giderler mana olarak şahısa, kuruma veya bir dosyaya bağlı veya ilişkili tüm giderler anlamında kullanılır .
Bu kelimenin doğru kullanımı bilumum şeklinde olmalıdır.
Bilumum kelimesi bütün, hep, hepsi, bağlı olan tümü gibi anlamlarında kullanılıyor. Resmi kurumlarda ise bu kelime tüm giderler, ilişkili veya bağlı tüm giderler şeklinde kullanım görüyor.
Türk Dil Kurumu üzerinden bakıldığı vakit bilahare kelimesi, 'Sonra, daha sonra, sonraları ve sonradan' anlamlarına sahiptir.
(Fer'. den) Dallanan, bir kökten ayrılan. Bir kökle alâkalı olan.
bilcümle / بالجمله / بِالْجُمْلَه Bütün, hepsi. Umumiyetle.
Anlamı (eş anlamlısı): "Sonra, sonradan, daha sonra, sonraları." Cümle içinde kullanımı; "İşim bitsin bilahare yanına uğrarım."
(Fer'. den) Dallanan, bir kökten ayrılan. Bir kökle alâkalı olan.
Özellikle, bilhassa, hassaten: Maamâfih o, saraya ahbaplık etmek için de zaman zaman gidiyordu, ezcümle dostu musâhiplerden İsmail Ağa'dır (Sâmiha Ayverdi).
cümle / جمله / جُمْلَه Bütün, hüküm bildiren söz.
Bilmukabele ; Karşılık olarak. (Davranış töresinde) ben de, size de, sizlere de. Birinin söylediği söze karşılık söylenen "ben de, size de, sizlere de" anlamında kullanılan bir söz. Örnek: "Hürmetler ederim. - Bilmukabele .
TDK'ye göre bilmukabele kelimesi anlamı şu şekildedir: Birinin söylediği söze karşılık söylenen "ben de, size de, sizlere de" anlamında kullanılan bir söz.